Doppelhaushälfte mit großem Garten, Berlin

*Deutsche Beschreibung unten Small house, newly renovated, fully furbished, including television set and WLAN/WiFi, 90m². One living-room with spacious terrace and beautiful vista of forest, two bedrooms with space for up to three adults and one child, kitchen with all appliances, washing machine in basement. Modern bathroom plus one seperate toilette. Central heating (oil). Large garden (780m²) with facilities for barbecuing. Gardening by tenants is welcomed but not mandatory. Own parking lot outside of house. Bus stop at 100 meters distance, busses running 5 minutes to Tegel U-Bahn(Line 6 - subway) and 8 minutes to Tegel S-Bahn(Line 25 - metro train) stations, and 5 minutes to Heinse Str. (lots of shops, S-Bahn to Brandenburg Gate). 150 meters to forest, 150 meters to natural reserve park across the street. Primary and secondary schools in vicinity. 4 minutes by car to access the A 110/A111 (central motorway passing through Berlin ? to Hamburg, Leipzig / Dresden/ Munich, Hannover) at Waidmannluster Damm. Close to Tegel airport(but no noise).No smoking in the house, please. The owners live 2 km away, are always happy to assist newcomers to this city(English and French spoken). Available from 01.01.2018, minimum renting 3 months, maximum 2 years. Prolongation may be possible. Rent: ? 1600,-(month). This includes all costs, such as heating, electricity, wifi, garbage collection. A land-line telephone is available at a surcharge. A deposit of 1- 2 monthly rates is required, depending on length of stay, to be refunded on last day of the renting period. Tegel is in the northwestern part of town, 20 minutes by subway to Kurfürstendamm or Friedrichstraße. It has very high recreational value with its large lake, the Havel River and extensive forests ? all within the city of Berlin. It also has a beautiful library at the Tegel harbour, the Chateau of the Humboldt Brothers and boasts numerous excellent restaurants. _ Kleines Haus, neu renoviert, vollständig eingerichtet mit Fernseher und WLAN, 90m². Ein Wohnzimmer mit großer Terrasse und herrlichem Blick auf den Wald, zwei Schlafzimmer für bis zu drei Erwachsenen und einem Kind. Vollständig eingerichtete Küche, Waschmaschine im Keller. Öl-Zentralheizung. Modernes Badezimmer sowie weitere separate Toillette. Großer Garten (780m²) mit Grillplatz. Gartenarbeit kann der Mieter gerne machen, aber keine Verpflichtung. Eigener Parkplatz vor dem Haus. Bushaltestelle in 100m, Busse fahren 5 Minuten nach Tegel zur U-Bahn(U-6) und 8 Minuten bis S-Bahn(S-25) sowie zur Heinsestraße (Einkaufsstraße). 150m zu Fuß in den Wald, 150m ins Naturschutzbgebiet Tegeler Fließ. Alle Schultypen vorhanden. 4 Minuten mit dem Wagen zur Stadtautobahn A110/111. Nähe Tegeler Flughafen(keine Lärmbelästigung). Bitte nicht im Haus rauchen. Mindestmietdauer 2 Monate. Höchstdauer 24 Monate, Verlängerung möglich. Mietpreis: ? 1600,-/Monat), inkl. Heizung, Strom, WLAN, Müllabfuhr. Festnetztelefon auf eigene Kosten freischaltbar. Kaution 1-2 Monatsmieten, abhängig von der Mietdauer, Erstattung bei Auszug. Tegel liegt im Nordwesten der Stadt, 20 Minuten mit der U-Bahn zum Kurfürstendamm oder zur Friedichstr. Das Gebiet hat einen sehr hohen Freizeitwert durch den See, die Havel und den Wald - alles in der Stadt. In Tegel findet sich am Hafen eine sehr schöne Bibliothek, das Humboldt-Schloss sowie zahlreiche gute Restaurants.