Modernes Apartment im Kiez, Berlin

///ENGLISH VERSION BELOW/// AUSSTATTUNG Die wunderschöne und neu ausgestattete Berliner Altbauwohnung befindet sich im beliebten Szenebezirk Prenzlauer Berg und liegt nah am Volkspark Friedrichshain. Zusätzlich zur tollen zentralen Stadtlage im Bötzowviertel im Prenzlauer Berg, bietet die lichtdurchflutete Wohnung einen gemütlichen und ruhigen Rückzugsort, da sie im 2. OG des Hinterhauses gelegen ist. Sie ist mit einem komfortablen Schlafsofa, einem Esstisch mit zwei Stühlen, einem Laptoptisch sowie einem Smart-TV ausgestattet. In der gemütlichen Schlafecke befindet sich das 180x200 cm große Doppelbett und der große Kleiderschrank, der genügend Stauraum für zwei Personen bietet. Die neu eingebaute Küche ist ausgestattet mit 4 Ceran-Kochfeldern, Backofen, Kühlschrank mit Eisfach, Toaster, Kaffeemaschine, Geschirrspülmaschine, Mikrowelle und Wasserkocher. Darüber hinaus ist die Küche voll ausgestattet mit allen Küchenutensilien des täglichen Bedarfs. Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher stehen Ihnen zahlreich zur Verfügung. Zudem verfügt die Wohnung über eine neue Waschmaschine, Wäscheständer, Bügelbrett und Bügeleisen sowie einen Staubsauger. LAGE Die Gegend rund um das Bötzowviertel zeichnet sich durch diverse Freizeitmöglichkeiten und Parks zum Entspannen aus. Zahlreiche Cafés, Restaurants, Supermärkte und "Spätis" befinden sich in direkter Nähe und sind fußläufig zu erreichen. Durch die Zentralität der Wohnung und die nahegelegene Tram-Haltestelle, die nur 2 Minuten fußläufig entfernt ist, sind sämtliche Sehenswürdigkeiten Berlins schnell erreichbar. So gelangen Sie beispielsweise innerhalb von 15 Minuten an den Alexanderplatz. ///ENGLISH VERSION/// FACILITIES The beautiful and newly furnished apartment is located in the popular district Prenzlauer Berg and is close to the Volkspark Friedrichshain. Despite the great central city location in the Bötzowviertel in Prenzlauer Berg, the light-flooded apartment offers a comfortable and quiet retreat as it is located on the 2nd floor of the rear building. It is equipped with a comfortable sofa bed, a dining table with two chairs, a laptop table, and a smart TV. In the cozy sleeping corner, you will find the 180x200 cm double bed and the large wardrobe, which offers enough storage space for two persons. The newly fitted kitchen is equipped with 4 ceramic hobs, oven, fridge with freezer, toaster, coffee machine, dishwasher, microwave, and kettle. Furthermore, the kitchen is fully equipped with all kitchen utensils for daily use. Bed linen, towels, and tea towels are at your disposal in abundance. The apartment also has a new washing machine, clotheshorse, ironing board and iron, and a vacuum cleaner. LOCATION The area around the Bötzowviertel is characterized by various leisure activities and parks for relaxing. Many cafés, restaurants, supermarkets, and late-night bars are in the immediate vicinity and can be reached on foot. Due to the centrality of the apartment and the nearby stop of the tram station, which is only 2 minutes walking distance away, all sights of Berlin can be reached quickly. For example, Alexanderplatz can be reached within 15 minutes.